
Tutti gli ebook di Cartabianca sono conformi allo standard internazionale WCAG 2.2 al livello AAA, il più alto. Nel colophon di ogni ebook lo trovi scritto così: Questa pubblicazione digitale è conforme allo standard WCAG 2.2 AAA di accessibilità dei contenuti.
Che cos’è WCAG 2.2
Le WCAG (Web Content Accessibility Guidelines) sono le linee guida del W3C, l’organizzazione che definisce gli standard del web, per rendere i contenuti digitali utilizzabili da tutte le persone, comprese quelle con disabilità visive, uditive, motorie o cognitive. La versione 2.2 è stata pubblicata nell’ottobre 2023. Le linee guida prevedono tre livelli di conformità: A, AA e AAA. Il livello AAA è il più esigente.
Cosa trovi nei nostri ebook
- Testo vero, non immagini di testo. Nell’app di lettura puoi ingrandirlo, cambiare carattere, colori e interlinea: il testo si ridistribuisce sullo schermo.
- Una struttura chiara. Capitoli e titoli sono marcati correttamente e l’indice è navigabile, così ti sposti tra le parti del libro anche con la sintesi vocale o con la tastiera.
- Ogni immagine è descritta. Fotografie, mappe e schemi hanno un testo alternativo che ne racconta il contenuto a chi non li vede.
- La lingua è dichiarata, anche per le parole e le frasi straniere, così la sintesi vocale le pronuncia nel modo giusto.
- Contrasti elevati tra testo e sfondo, e nessuna informazione affidata al solo colore.
- Metadati di accessibilità. Le caratteristiche di accessibilità sono descritte nel file, e le librerie online possono mostrarle prima dell’acquisto.
- Nessun DRM. Il file funziona con qualunque app di lettura e con le tecnologie assistive che usi già.
Come leggerli
Con un lettore di schermo o la sintesi vocale: per esempio Thorium Reader su computer (Windows, macOS e Linux), Libri di Apple con VoiceOver su iPhone, iPad e Mac, oppure un’app di lettura per Android con TalkBack, come ad esempio @Voice Aloud Reader. Se colleghi un display braille al lettore di schermo, il testo si legge anche in braille.
Il formato ePub conserva tutte le caratteristiche di accessibilità. Nella versione per Kindle la conversione fatta da Amazon può semplificarne alcune: se usi una tecnologia assistiva, ti consigliamo l’ePub. Per scegliere il formato giusto per il tuo dispositivo leggi anche come orientarsi nella giungla degli ebook.
Perché lo facciamo
Leggere è un diritto di tutti. Dal 28 giugno 2025 l’Atto europeo sull’accessibilità (direttiva UE 2019/882, recepita in Italia con il decreto legislativo 82/2022) chiede che gli ebook venduti nell’Unione siano accessibili. Noi abbiamo scelto di andare oltre il minimo richiesto e di puntare al livello più alto.
Tra i nostri libri c’è Volando nell’invisibile, l’autobiografia di Sabrina Papa, allieva pilota cieca dalla nascita. Ma Sabrina non è solo una nostra autrice: è anche una delle lettrici beta che leggono in anteprima le nostre opere ed è il nostro principale riferimento per l’accessibilità. Prova i nostri ebook e il nostro sito con gli strumenti che usa ogni giorno, e ci dice che cosa funziona e che cosa va migliorato prima che arrivi a voi.
Hai trovato un ostacolo?
Se qualcosa in un nostro ebook non funziona con il tuo strumento di lettura, scrivici su WhatsApp o via email e indicaci il titolo e l’app che usi. Lo correggiamo subito.

